Sunday December 04 2016

Elegant & Feminine

boss7

Yhteistyössä BOSS & Indiedays

Tuoksut ovat tärkeä osa elämää. Niihin liittyy paljon muistoja ja tunteita, se on niin ihmeellistä miten muistoihin liittää lähes aina jonkunlaisen tuoksun. Tuoksujen avulla voi helposti palata ajassa taaksepäin: tiettyihin hetkiin tai tunteisiin, kohtaamisiin, tärkeisiin päiviin, mihin vain itselle merkitykselliseen. Oli hienoa päästä Bossin yhteistyöhön mukaan pohtimaan tuoksujen merkitystä!

All kind of scents are a big part of life, you have so many memories and feelings in them, it’s amazing how you can travel back in time when you smell something familiar. You just always combine to a memory some certain scent! It was fun to collaborate with Boss and think about the meaning of scents.

boss3

Ensivaikutelman luomiseen voi vaikuttaa tuoksulla paljon. Kun tapaa uuden ihmisen, tuntuu tuoksu luovan kohtaamiseen aivan uutta syvyyttä. Vielä jälkeenpäin jos tuttu tuoksu tulee vastaan, voi muistaa tietyn ihmisen, saada taas perhosia vatsanpohjaan ja palata muistoihin, tai vain lyhyisiinkin kohtaamisiin. Tuoksujen maailma on niin mielenkiintonen, jokaisella on oma makunsa haju- ja partavesien suhteen, ja ne kertovat jokaisesta jotakin.

When you create a first impression on someone, your scent is a part of it. It adds more depth into everything. Even later on when you smell a familiar fragrance, you might remember someone, some special memory or just a short encounter. Everyone has their own preferences when it comes to perfumes, and it’s interesting how a perfume can tell a lot about you!

boss9

Itse tykkään hajuvesissä raikkaudesta ja naisellisuudesta. Tuoksuista, joissa on hienostuneisuutta ja eleganssia, ja samaan aikaan kukkaismaista raikkautta. Tästä Bossin uudesta tuoksusta The Scent For Her löytyy kaikkea sitä. Uskokaa tai älkää, käytin tuoksua jo ennen tätä yhteistyötä! Siinä yksi syy miksi tähän lähdinkin, tässä todella hajuvesi jota rakastan. Toisaalta tämä on myös tuoksu, jonka haluaisi pitää salaisuutena, mutta no… Olkoon salaisuus nyt julki. Jotain ihanan talvistakin tässä tuoksussa on! Boss The Scent for Her tuoksua saa muunmuassa Sokokselta.

I prefer perfumes that are fresh and feminine. Scents that are sophisticated and elegant, yet the same time young, fresh and floral. That’s a combination that is hard to find sometimes. In this new fragrance by Boss ‘The Scent For Her’ there’s everything I mentioned. I even used this perfume before this collaboration, I absolutely love it! In a way I felt like I love doing this collaboration, and in a way like I’d want to keep the perfume as a secret, you know what I mean? There’s also something wintry about the scent!

boss1

boss6

On myös kumma, miten paljon tuoksulla voi vaikuttaa omaan fiilikseen. Tuoksu antaa juuri viimeisen silauksen kaikelle, tuo itsevarmuutta ja huoliteltua oloa. Vaikken muuten arkena hirveästi laittautuisi, tuntuu tuoksu tekevän jo paljon, varsinkin omalle fiilikselle. Tuoksu on usein osana huoliteltua olemusta, joka syntyy pienistä asioista. Itselleni näitä on tuoksun lisäksi kauniit sirot korut, vaatteet joissa on mukava olla, jotka tuntuvat ihoa vasten hyviltä, puhtaus ja selkeys, tietylainen minimalistisuus ja luonnollisuus. Pienillä asioilla saan niin paljon itsevarmemman olon!

Another thing about perfumes, you can affect a lot on your mood and feelings with one. To me it gives the final touch on everything, makes me feel more put together and with that feeling boosts confidence. Even though I don’t spend that much time on getting ready on just a regular day, the small things are still important. To me the put together -feeling comes from tiny things: beautiful jewelry piece, clothes that feel good against your skin, cleanness and smelling good, certain minimalism and naturalness.

boss8

boss10

Kertomalla oman tuoksutarinasi kommenteissa osallistut tuoksupaketin arvontaan, johon kuuluu The Scent ja The Scent for Her -tuoksut. Osallistumisaikaa on tasan viikko, kilpailun säännöt löydät täältä. Eikun kommentoimaan ja tuoksutarinaasi, se saa liittyä mihin tahansa muistoon tai kohtaamiseen, jossa tuoksulla on ollut merkitys. Onnea kaikille jo arvontaan! :)

Have anyone of you smelled this fragrance yet? If so, how did you like it? :)

boss14


Saturday December 03 2016

Winter Vibes

winter-e-6

I feel so excited about this posting every day of December decision! Tomorrow I’ll make a list of christmassy posts and some other ideas I have on my mind right now, just to plan a little bit this month. Every Saturday I mention X Factor UK on my post some way, and also this time, hahah! Today is the Christmas theme and it’s already semi-finals, so exciting! I can’t wait to hear Saara singing All I Want For Christmas Is You, one of my all-time favorite Christmas songs. Anyone else going to watch it tonight?

This is what I wore yesterday, or was it the day before that… Well my basic wintry uniform, that coat and those boots, I’m sorry if you’ve had enough of them already! :D Have a lovely evening people! x

Oon jotenkin innoissani tästä postaus päivässä joulukuusta, joulunodotus saa muhun niin paljon uutta virtaa ja ideoita! Huomenna koitan vähän listailla ylöskin ideoita, ettei kaikki poukkoile päässä ja lopulta unohdu, eli vähän kuun suunnittelua tiedossa. Joka lauantai taidan mainita postauksessani X Factorin hahah, niin tälläkin kertaa. En malta odottaa tämän iltaista jouluteemaista semifinaalijaksoa! Ja Saaran versiota All I Want For Christmas Is You -kappaleesta, yksi suosikeistani. Ja huippua että tuo tulee tällä kertaa ihan suorana subilta! Kuka muu aikoo katsoa?

Tällaista mulla oli päällä eilen vai olikohan se toissapäivänä… Mutta perustalviunivormuani (univormu, sanotaanko se noin?), sori siis vain jos ootte nähneet jo tarpeeksi tuota takkia ja noita saappaita! :D Ihanaa iltaa sinne kaikille! x

winter-e-1

winter-e-3

winter-e-2

winter-e-5

Coat Zara
Scarf BeckSöndergaard
Bag Celine
Jewelry Thomas Sabo (gifted)
Boots Stuart Weitzman