Sunday April 30 2017

Time for changes

1.5. –> www.mariannan.com

30th, the last day of April. Ohh I’m ready for you May! It snowed yesterday in Helsinki, can you believe that? But I take it as a sign, it was like the heaven was pouring all the shitty things down on April, so that May could be… amazing. Uhm yes. Next post I’ll write you will most likely be on my new site (link above the first pic, it’ll be redirected when the month changes and all the technical stuff are handled), that’s so exciting!

May Day eve – which is today – is always a big celebration day in Finland. So my plans for today: clean a little bit (already bought flowers, usually first cleaning then flowers…), head out to the city to have lunch, buy a clothing tape for a dress I’ll be wearing tonight, edit pictures and prepare next post, meet a friend if only I have time before starting to get ready. And then getting ready, heading over to my friend’s place, go out and just have a fun night. I’m feeling so happy about everything right now, and so super happy to read in the comments that you are still there with me when my blog continues its journey. You are everything! Tonight I’m gonna cheers for May Day, my new blog, and for the best readers ever. 

Viimeistä päivää viedään, vappuaatto alkakoon! Oon kyllä jo niin valmis toukokuulle. Hullua että eilen vielä tuli lunta Helsingissä, mutta ehkä se oli jokin merkki. Kaikki huono satoi taivaalta alas huhtikuun lopussa, jotta toukokuu voisi olla vain mahtava. Tää on niin mun tyylinen analyysi. Seuraavan postauksen kirjoittelen jo (jos kaikki sujuu kuten pitää) uudessa blogissa, linkki ekan kuvan yllä. Tuo linkki siis lähtee toimimaan kun kuukausi on vaihtunut ja tekniset jutut hoidettu, niin jännää!

Tän päivän suunnitelmat: pikasiivous (menin ostamaan jo kukat, aijai yleensä toisinpäin), kaupungille lounaalle ja metsästämään vaateteippiä mekkoa varten, kuvien muokkailua ja seuraavan postauksen tekoa, kaverin treffaaminen ehkä jos aikaa jää ennen kuin alkaa iltavalmistelut. Laittautumisen jälkeen kaverille, ja siitä saa vappuaaton juhlinta alkaa. Tänään skoolaan vappuaatolle, uudelle blogille ja parhaimmille lukijoille ikinä. On tullut niin hyvä mieli teidän kommenteista ja tuesta, toivottavasti nähdään uudella sivulla seuraavaksi. ♥


Friday April 28 2017

Excited!

So it’s time again for the weekend. Last weekend of April. Weekend that will change my life. Okay I’m being a bit too dramatic, but still big changes are happening: from May on my new blog opens! Mariannan.com will continue working (and that will be the main address), but everything there is completely new. I’m a little scared of some last minute changes that I’ll do with the layout, and still final touches needs to be done, so it’s literally last minute work. But I’m really happy how everything looks. And I’m really happy to start a new chapter on the blog. On Sunday it’s time to celebrate May Day, a big tradition in Finland, and besides celebrating May Day I probably feel like just celebrating new times.

Here’s what I wore two days ago, a white off the shoulder shirt with baby blue linen shorts. And lots of jewelry and a cute hat. Summery and fresh.

Have a wonderful weekend all of you lovelies!

Taas olisi aika viikonlopulle. Viimeiselle huhtikuun sellaiselle. Viikonlopulle joka muuttaa mun elämän. Okei nyt on pientä liioittelua, mutta isot muutokset kuitenkin edessä, kun uusi blogi aukeaa maanantaina! Mariannan.com on jatkossa pääosoitteeni, ulkoasu ja kaikki sitten aivan uutta. Vähän jännittää kun pieniä viime hetken muutoksia nyt haluankin vielä tehdä, mutta eiköhän huomenna tule kaikki kuntoon. Juuri sopivasti ennen vappua, eli sunnuntainahan mä lähden hyvillä mielin juhlimaan, paitsi vappua niin uuden alkua.

Kuvissa näkyy asua kahden päivän takaa, valkoinen off shoulder -paita ja vaalean siniset pellavashortsit. Ja paljon koruja ja söpö hattu. Ihanan helppo kesäasu!

Parhainta vappuviikkonloppua sinne kaikille!

pictures: Sara Vanninen

Shirt & shorts Gina Tricot
Hat H&M
Watch CLUSE
Jewelry Thomas Sabo