Tuesday March 22 2011

relaxing

Toissapäivänä tultiin tänne Himokselle, ja huomenna jo lähtö kotiin. Ihanan rentouttavat pari päivää nyt takana: laskettelua, hiihtämistä, auringosta nauttimista, lukemista, takkatulen töllöttämistä, hyvin syömistä.. Ja tänään kuvailuakin!
Translation: We came to Himos on Sunday, and tomorrow we’re already going home. It’s been nice and relaxing couple of days here: skiing, enjoying the sunshine, reading, staring at the fireplace, eating well.. And today also shooting! Here’s some pictures I took:

himos3

himos1
himos2
himos8
himos4
himos6
himos9
himos5

Monday March 21 2011

kate moss on my wall

taulut1

taulut7
taulut2
taulut5
taulut8

Noniin, näin siis kävi uusien taulujeni. Kuvat löytyivät vuoden 2006 Voguesta, en jaksanut tarkkaan liimailla ja leikkailla niin revin vain muutamia sivuja ja sommittelin kehyksiin.
Translation: So, this is how the new picture frames turned out to be. Those pin up style pictures I found from Vogue 2006, I love them!