Friday February 10 2012 201 comments

NY photo diary, part 1

First whole day in New York is now nearly behind me. I’m loving it here, sun is shining and New York is beautiful. Here’s photo diary of the happenings on my trip so far!

Ensimmäinen kokonainen päivä New Yorkissa takana, ah. Matka on alkanut mahtavasti, aurinko on paistanut ja New York nyt on vaan niin upea. Nyt luvassa pientä kuvapäiväkirjaa tähän asti tapahtuneesta!

ny-1

The eight hour flight went by surprisingly quickly. I guess it was only a good thing I had slept only two hours the night before, so I got to sleep on the plane.

Kahdeksan tunnin lento meni yllättävän nopeasti, ei kai niistä vähäisistä yöunista ollutkaan haittaa, kun sai koneessa nukuttua.

ny-3

ny-8

ny-9

We arrived to our hotel yesterday late in the afternoon, and we fell in love with our hotel room! It’s so light and spacious (we both have our own double beds!!), and the view of New York makes it perfect.

Hotellille eilen myöhään iltapäivällä saavuttuamme ihailimme hetken valoisaa ja kauniisti sisustettua huonettamme – sekä tietysti New York näkymää – ennenkuin rojahdimme omiin parisänkyihimme (!!) tehonokosille.

ny-6

After a quick power nap and freshing up we headed to the hotel restaurant, it seemed like a good idea, we were still so tired after traveling. We enjoyed the dinner from starters all the way to dessert, so in my case from mushroom soup to grilled chicken to creme brulee. One word: delicious!

Pienen raikastautumisen jälkeen suuntasimme hotellin tunnelmalliseen ravintolaan syömään, se tuntui parhaalta ratkaisulta, kun olimme vielä matkasta sen verran väsyneitä. Ihanaa ruokaa saatiin nauttia pitkän kaavan mukaan alkupalasta jälkkäriin, oli muuten parhainta creme buleeta mitä olen maistanut! Uteliaisuus voitti väsymyksen, ja jaksoimme vielä ruoan jälkeen lähteä ulos lähiseudulle kävelemään ja ihmettelemään.

ny-10

Luckily we managed to stay up long enough, so we got into the right time rhythm right away! We woke up just the right time in the morning for breakfast.

Kannatti sinnitellä hereillä Suomen aikaa aamuun asti, pääsimme onneksi samantien Nycin rytmiin, kun heräsimme sopivaan aikaan aamusta aamiaiselle.

ny-4

After that it was time for some shopping! So after a subway ride downtown, we got to my favorite shopping place in New York – SoHo!

Aamiaisen jälkeen oli vuorossa shoppailua! Metromatkan jälkeen ala-Manhattanille päästiinkin shoppailutaivaaseen – SoHoon!

ny-5

…To be continued! ;) (Tomorrow the first fashion show – I just can’t wait!)

…Tarina jatkukoon tästä, eli pysykää linjoilla! ;) (Huomenna tiedossa ensimmäinen muotinäytös – en malttaisi odottaa!)


201 Responses to “NY photo diary, part 1”

  1. Lissy says:

    Hope that you have a really amazing time! Fab outfit as always

  2. Nadin_Ridiculous says:

    Mariannan, can you name a list of your favourite song in the next post? I reaaaaly like your music tastes :)

  3. Marie M. says:

    You are amazing !! I love all your outfit ! Now following you :)
    xxx

  4. B. says:

    I’m so jealous! :) These are such nice pictures and I really want to be there, too.
    I hope you spend a great time there :)

    Love, B.

  5. Saara says:

    Heheh muut siellä toppatakit päällä! Hyvää matkaa!

  6. Emma says:

    Marianna, I also want to be in NYC in your amazing hotel ! :D enjoy xxx

    http://mylifeyourentertainment.blogspot.com

  7. Kira says:

    Hi, your hotel looks nice. Wonder if you have time to answer, but would be naice to know the hotel name?

  8. Daisy says:

    Want to go to NY again, so badly! xo

  9. Hana says:

    These pictures make me want to go to NY! I also love the contrast bewteen the blouse and the leather jacket :)

    http://lhsquare.blogspot.com

  10. Iida says:

    Amaaazing!! Enjoy ! Your hotelroom is marvellous :D

    http://fashionhunter-iida.blogspot.com/

  11. lamooonda says:

    woooow nice nice nice. i like the blog soooooooooo much.

    http://lamooonda.blogspot.com/

  12. France's says:

    Have a great time!!!

    http://thefashionhive.com

  13. Lov the view from the plane.looks like you’re having a ball. Just out of curiously since I saw the mags, what’s your favourite magazine and why?

    http://Www.stylefootprints.blogspot.com

  14. Mariana says:

    Can’t wait for more pictures! Looks like you’re going to have an awesome time!

    http://www.beautynthingsblog.com

  15. i have no idea if you will ever read this, but can you please tell us where you eat and sleep! I know NYC pretty well, but i love to discover new places! your hotel looks pertty nice, but i have no idea where you are

  16. karti says:

    i’m jealous!! ;)

    please visit my blog. http://www.paradieskind.blogspot.com

  17. Madeleine says:

    you look adorable.

  18. Charlotte says:

    Sounds like you’re having an amazing time! Love the photos X

  19. bianca says:

    PLEASE tell me where your adorable BAG is from!!! Need to know!
    By the way: Great look! ;)

  20. Lamia says:

    Love the pictures !

  21. Char says:

    You look amazing! You belong in NYC, girl!
    Char xo
    http://www.itsacharmlife.blogspot.com

  22. Minna says:

    Wautsi, oot niin tyylikkäänä siellä! Tääkin tahtoo Nyciin….nyt! :)

  23. SHELLZDOLL says:

    wow..lucky gal! Enjoy your time in NY!!

    http://www.shellzdoll.com/

  24. paulina says:

    you look amazing!!

  25. Lisa says:

    Hello,Mariannan!
    Which lens(сamera) you use?)

  26. Neuza Vitório says:

    I like your blog so much. Inspires me

  27. Kamila says:

    Great styling! I fell in love in your purse! ♥
    I watch, and welcome to me ;))

  28. alexandra says:

    http://alexandrak-fashion.blogspot.com/ this is good fashion blog. CHECK OUT PLEASE :)

  29. i like your like !

    Perf’ + Sweat= <3

  30. Lilly08 says:

    I love your blog !

  31. Anna says:

    You are so amazing!!! You are really veryy beautiful and sweet!

  32. Anika says:

    MAy I ask which size is your leder jacket ???

  33. Marie says:

    Can you tell me where do your hat come from ?

  34. Anya says:

    where is your hat from? love that style!

  35. Matilda says:

    Please, kerro mistä tuo laukku on ja paljonko maksoi? I need to get one ;__; olisin superkiitollinen.

    Jos voit vastata omaan blogiini, että saisin helpommin selville eikä tarvitsisi taas selata tänne asti, niin voi…

    Rakastan sinun blogia. Olet upea.

Leave a reply

Your email address will not be published.