Tuesday May 29 2012

street styles part two

I’m in London right now, but here’s a self timer post with three more street styles that I shot in Helsinki last week. This is again part of the Indiedays and Olympus campaign, where you can win a camera (Olympus PEN Lite E-PL) by voting your favourite style here. The voting is on til 6.6. See my first street style post here!

Olen tällä hetkellä Lontoossa, mutta tässä ajastettuna Indiedaysin ja Olympuksen yhteistyökamppiksen toinen postaus! Kisateksti kuuluu näin: “Indiedaysin bloggaajat bongailevat kiinnostavia tyylejä Suomessa ja ulkomailla. Tsekkaa yhteistyössä Olympuksen kanssa toteutetun katumuoti-kampanjan kattaus ja äänestä suosikkiasi! Eniten ääniä saaneen kuvan ottaja ja kuvassa poseerannut palkitaan Olympus PEN Lite (E-PL3)-kameralla Arvomme yhden kameran myös kaikkien äänestäneiden kesken.” Ensimmäiset kolme katumuotikuvaani löytyvät täältä!

1. Cindy, Helsinki
“Pukeudun fiiliksen mukaan, ja teen usein löytöjä kirpputoreilta. Pastellivärit ovat yksi tämän hetkinen lempijuttuni.”

Such a cute outfit, I loved the floral pants!

2. Mandi, Helsinki
“Maksihame on helppo ja rento kesävaate, joka pelastaa usein pulasta. Vaatteissa tärkeää onkin niiden mukavuus.”

Mandi’s outfit is relaxed and summery, I really liked the maxi skirt and the top knot.

3. Mari, Helsinki
“Saan inspiraatiota muun muassa blogeista ja elokuvista. Tämän hetkisistä trendeistä tykkään erityisesti metalliväreistä.”

Mari told she gets inspiration from blogs and movies, and one of her favorite trends right now is metallic colors. I loved the statement necklace, and the metallic jacket she’s carrying!


Thursday May 24 2012

yesterday’s basic

When I’m in a hurry, I almost always end up wearing jeans and a t-shirt. Like yesterday. To make it slightly less casual, I added blazer and heels. Though I also had ballerinas in my bag, can’t run in those heels. I also wore a statement necklace, that I’m absolutely in love with! I think statement necklaces are almost made for basic outfits, they really pop that way.

Kiireessä vaatteita valitessa päädyn melkeinpä aina farkkuihin ja t-paitaan. Niin kuin eilenkin. Hieman siistimmäksi yritin asua saada bleiserillä ja korkkareilla. Tosin laukkuun päätyivät ballerinatkin mukaan, jotta pääsin vähän nopeammin paikasta toiseen. Päällä oli myös statement kaulakoru, johon oon vaan niin rakastunut! Yksinkertaisessa asussa varsinkin pääsee oikeuksiinsa!

casual4

casual2

casual5

casual3

Top and blazer Topshop, jeans Zara, bag Michael Kors, necklace H&M, bracelets Romwe and DPN