Friday June 26 2015

thursday feelings

home_4

Good to be home! Though the weather is as cold as in October, and I’ve been feeling a little ill because of lack of sleep and the time difference. Anyway, I got my suitcase finally delivered, so today I’ve been slowly unpacking things, cleaning, sleeping and eating. Sleeping feels hard for some reason, even though I’m tired as hell. And I had my hairdresser appointment! Felt so relaxing and lovely, just what I needed. And what my hair actually really needed, honestly the ends of my hair looked horrible. It’s a lot shorter now (at least feels like it), for pictures check out my snapchats: ‘mariannnan’! Also went to the movies to see the Entourage movie, finally! It was okay, but hmh, not as good as I hoped. Started well, but then just blah, something left missing. Anyone seen that movie, what did you think? I’m really hoping to feel better tomorrow, I always have this after traveling weirdness, when I’m not sure if I’m sick or just tired or just something else. It’s almost midnight but I’m quickly going to visit the post to pick up some packets, after that sleep. Tomorrow more, continuing Thailand stories! :)

Kiva olla taas kotona! Tai no, en mä tiedä, niin kai kuuluu aina sanoa. Ilma on kuin lokakuussa, ja ollut vähän omituinen olo. Johtuu varmaan univeloista ja aikaerosta. Sain onneksi jo laukkuni takaisin kotiin, tänään oon vähän purkanut tavaroita, siivoillut, nukkunut ja syönyt. Nukkuminen on jostain syystä hankalaa, vaikka väsyttää niin että silmät meinaa painua kiinni. Oli mulla tänään kampaajakäyntikin, vihdoin ja viimein! Latvat olivat menneet ihan höttökuntoon, eli napsaistiin kunnolla pois pituutta. Ainakin tuntuu paljon lyhyemmältä, ja niin freesiltä! Kuvia nähtävillä jo snapchateissäni: ‘mariannnan’. Nyt illalla kävin vielä leffassa katsomassa Entouragen. Se oli ihan hyvä, mutta odotukset oli kai sen verran korkealla, että jotain tuntui puuttuvan. Lupaava alku aavistuksen lössähti. Onko teistä kukaan nähnyt tuota, jos niin mitä piditte? Nyt käväisen vielä postissa ja sitten nukkumaan, phuhhuh kunpa heräisin paremmalla ololla huomenna, nyt on vielä sellainen väsymys ettei tiedä onko tämä väsymystä vai kipeyttä vai vain matkanjälkeismasennusta. Hahah ei vaan, ei kai sentään tuota viimeistä, veikkaan univelkoja. Hyvät yöt!

home_2

home_3

home_1


Wednesday June 24 2015

bangkok heat

thailand-8

So, finally home. I made it safely back in Helsinki, however my bag didn’t. But I hope it’s on its way, it’s not the first time when this happens to me. We spent the first and the last day of the week in Bangkok, here’s the last day’s outfit. Can you tell by the color of my skin, that it’s the last day? Haha, I hope so! The last day was our day without program, so we had time to lay a little bit by the pool in the morning, then do some shopping in Bangkok, take pictures and eat some delicious real thai food for the last time. The program for the week had been fully planned (but all just interesting experiences!), so it was nice to get also one day for ourselves. But what a fun week we really had. It was a bit of a shock at first arriving in Helsinki, first seeing the rainy cold weather, then hearing about my suitcase, and having to walk in sandals in that rainy cold weather. I hope summer will come here soon. Now I feel like I’ve been awake for one week without sleep, haven’t been sleeping nearly enough. This post is the only thing I accomplished today. And staying awake until 10PM, which has been hard, but now I’ll get back on the right time pattern.

Btw: you can now follow me on snapchat: mariannnan. So same nickname as in instagram. Started taking snapchat pictures and videos finally during my trip! More tomorrow, now I’ll put this away and start sleeping, night night!

Viimein kotona. Turvallisesti pääsin perille, mutta laukkuni ei. Taisi jäädä Tukholmaan, tai minne lie seikkailemaan. Mutta toivottavasti saan sen pian, eipä tämä ole ensimmäinen kerta kun reissatessa käy näin. Vietettiin Thaimaa-viikosta ensimmäinen ja viimeinen päivä Bangkokissa, tämä oli viimeisen päivän asu. Ehkä sen näkee ihon väristänikin, haha.. Viimeinen päivä oli myös ainoa päivä kun saatiin itse suunnitella ohjelmamme, aloitettiin aamu altaalla loikoilulla, päivällä shoppailtiin Bangkokissa, nautittiin oikeaa thai-ruokaa vielä viimeisen kerran, ja tultiin hotellille pakkailemaan ja valmistautumaan lähtöön. Muuten viikko menikin kiireisessä ohjelmassa, koettiin niin paljon joka päivä aivan erilaisia juttuja, että vaikea ihan käsittää jälkeenpäin mitä kaikkea ehti nähdä! Oli vähän shokki alkuun palata Suomeen: harmaa sateinen ilma, matkalaukku-uutiset ja sandaaleissa kylmän Helsingin läpi kotiin laahustaminen. Tulisipa se kesä jo tännekin. Nyt on sellainen fiilis, kuin olisi valvonut viikon putkeen. Mutta ei ihme, Thaimaan aikaa kello on nyt melkein kolme yöllä, ja herätys oli usein aamukuudelta. Ja viime yökin kun meni vain koneessa nukkuessa – eikä sitä unta voi verrata kunnolliseen uneen – niin taitaa olla aikamoiset univelat. En ole tänään saanut aikaiseksi muuta kuin nyt tämän postauksen. Ja saavutus on sekin, että pysyin hereillä yli kello kymmenen, nyt pääsen toivottavasti taas tähän unirytmiin ja Suomen aikaan kiinni.

Ps, Snapchatista minut löytää nimellä mariannnan. Eli sama kuin instagramissa. Aloitin reissussa viimein snapchattailyn, tähän asti olen vain seuraillut muita ja lähettänyt suoraan kavereille kuvia ja videoita, mutta nyt kokeillaan tätä! Huomiseen!

thailand-15

thailand-12

thailand-16

thailand-19

Tunic Indiska