Tuesday February 28 2017

Bye bye February (& hello Paris!)

Time to say good bye to February, a weird busy month. I’m so ready for March, and for Paris! Yesss, I’ll spend the first two days of the month experiencing Paris Fashion Week! It’ll be so much fun, I’m right now in the middle of packing chaos, but I’ll write you more tomorrow. This is the shortest post in the history of blogging I know.

Happy March already to all of you! Let’s do our best to make it the best month so far! x

Aika sanoa hyvästit helmikuulle, kiireiselle oudolle kuukaudelle. Oon niin valmis maaliskuulle, ja Pariisille! Ekat päivät kuusta tulee siis vietettyä siellä, niin hauskaa nähdä muotiviikot Pariisissa. Tämä on blogihistoriani lyhyin postaus hahah, nyt aika palata pakkauskaaoksen keskelle, huomenna lisää.

Ihanaa maaliskuuta jo nyt kaikille, olkoon tämä paras kuukausi vuodesta tähän mennessä! x


Monday February 27 2017

Puffed

Here’s what I wore the day before the snowstorm, the big comeback of winter. Oh bare ankles made me feel so springy, I love all kind of season transition outfits. Not full wintry, not full spring/summery, a mix of them. Yup so outfit wise I love spring and autumn. But anyway I wore my puffed jacket (I call this the meatball jacket, not really sure if it’s flattering but cute haha), workout tights (I’m starting to get a little ashamed my no real pants phase), my favourite sneakers and a mini purse.

This month hasn’t been the most active one on the blog, you’ve probably noticed that, but that will change. Starting next month (after tomorrow?!), telling some big news for you guys, as well as getting 100% back at blogging. That’s when a certain project won’t take my time as much anymore, and I’m closer to where I’m heading at… Okay this is too mysterious, better just wish you good night now! x

Tässä asua muutaman päivän takaa, juuri päivää ennen lumimyrskyä. Sitä päivää, kun talvi tuli takaisin, ja alkoi kauhistuttamaan olinko mä todella paljaat nilkat vilkkuen kulkenut vielä edellisenä päivänä. Päällä oli mun lyhyt toppatakki (jota kutsun lihapullatakiksi), treenitrikoot (vähän hävettää tämä ei-kunnollisten housujen aikakausi), lempilenkkarit ja pikkulaukku. Oli niin ihanaa saada kevät edes muutamaksi päiväksi, siellä se odottaa vielä edessäpäin.

Tämä kuukausi ei ole ollut aktiivisin mahdollinen blogin puolella. Sille on ollut syynsä. Ylihuomenna vaihtuu kuukausi, aika vähän uudelle vaihteelle, ja aika myös kertoa aika isosta uutisesta. (Kuinka monta kertaa voi lauseessa sanoa aika.) Samalla haluan 100% taas panostaa blogiin, kun eräs juttu ei vie enää niin paljon aikaani, ja asiat siirtyvät konkreettisesti kohti sitä minne ollaan menossa. Tää on taas niin mulle tyypillistä löpertelyä, jossa ei ole päätä eikä häntää. Ehkä vain toivotan hyvää yötä, kuullaan huomenna! x

Jacket Urban Outfitters
Sweater SamsoeSamsoe
Tights XX XY Junkyard.com
Sneakers Nike