Saturday March 09 2013

saturday’s details

leopard1

mus_renee

leopard2

hki

leopard5

leopard3

lw

Another sunny day today, but so damn cold! Here’s what I’m wearing today, and of course tights and a cardigan. And the warmest jacket I own. Now I have to do my makeup and hair and then run! We’re going out to eat with a couple friends. Ps, today I’ve been doing the next Q/A-post, so answers part two coming up next. Part one was in …October?

Have a nice Saturday evening all! :)

Taas aurinkoinen mutta niin hemmetin kylmä päivä. Tässä vähän yksityiskohtia tän illan asusta, tähän vielä tietysti sukkikset ja neule. Ja lämpimin takki mitä omistan. Nyt meikki ja hiukset ja sitten pitääkin juosta! Mennään parin kaverin kanssa ulos syömään, saa nyt nähdä jatkuuko ilta siitä. Olen tänään muuten tehnyt seuraavaa kysymyksiin vastauspostausta, eli sitä tulossa seuraavaksi.

Ihanaa lauantai-iltaa kaikille!

New leopard shirt – Zara
Bracelets – Sophie by Sophie (gifted from Nelly.com) & Dyrberg/Kern
Nail polish – gifted from Make Up Store  (“201 Renée Shimmer”)


Saturday January 26 2013

my daytime makeup

makeupp19

Here it finally is… The makeup post! I wish I could say this was my daily everyday makeup, but I’ve become so lazy that it’s more like a couple times a week makeup. But when I want to be at my best in daytime, this is the makeup I do. Takes about 30 minutes.

Tässä se vihdoin tulee: Postaus arkimeikistäni! Todella usein kyllä laiskuuttani meikkaan nykyään viiteen minuuttiin, mutta kun aikaa on se väh. 30 minuuttia ja haluan olla parhaimmillani niin tämän teen. 

makeupp6

3 favorite foundations: Kanebo Fluid Finish, Lancome Teint Rénergie Lift R.A.R.E., Clarins Everlasting. The first ones are more natural and light, the third one is more covering. I always try to find a little bit yellow/greenish shades for olive skin, and all these have those shades. I mix usually two of these, depends how dark/light my skin is atm…

3 lemppari meikkivoidetta: Kanebo Fluid Finish, Lancome Teint Rénergie Lift R.A.R.E., Clarins Everlasting

makeupp7

After foundation.. (the lightning here is really yellow!)

Meikkivoiteen jälkeen..

makeupp8

makeupp5

My favorite eyeshadows are natural colored: light gold, light pink and grayish browns.

Tykkään eniten neutraaleista luomiväreistä: vaaleasta kullasta ja harmaanruskean sävyistä.

makeupp20

I apply first light base color to whole eyelid, and then a darker color to the outer corner and to the crease of the lid. On the inner corner I apply the lightest color, and then I finish the look by dabbing a little bit of gold to the middle, to make it more glowing. I also like to dab some light color right under my eyebrows.

Ensiksi levitän vaaleaa väriä koko luomelle, sitten tummempaa väriä silmän ulkonurkkaan ja luomivakoon. Vaaleinta väriä levitän silmän sisänurkkaan, ja keskelle luomea vielä taputtelen vähän kultaista väriä.

makeupp21

makeupp1

Favourite mascaras and eyelash curler

Kaksi suosikki ripsariani ja ripsien taivuttaja

makeupp12

I apply first just a little bit of black pencil eyeliner (sometimes skip this), and on top of that the liquid one. The white liner is for the lower waterline.

Kajaleista laitan ensimmäisenä vähän mustaa kynämäista (joskus jätän tämän pois), päälle nestemäistä. Valkoista laitan alaluomen vesirajaan.

makeupp4

For eyebrows I use Dior’s pencil (on the other end there’s an eyebrow brush) and Lumene’s eyebrow gel

Kulmakarvoihin käytän Diorin kulmakarvakynää, jonka toisessa päässä on kulmaharja, ja Lumenen kulmakarvageeliä

makeupp11

Here you can see where I applied the white liner, and the shadows that I tried to create with the eyeshadow

Tästä näkee vähän sitä valkoista kajalia jota vesirajaan levitin, ja varjoja joita yritin luomiväreillä saada tuonne luomivakoon

makeupp18

makeupp3

I use bronzer a little bit all over my face to make it look glowing, and since I don’t use any normal powder. After that a pink blush on the top of my cheeks. That Guerlain’s bronzer is my ultimate favorite!

Normaalia puuteria en käytä ollenkaan, niin sudin aurinkopuuteria kevyesti koko kasvoille, ja poskipunaa poskipäihin. Poskipunaa en ole ikinä oppinut kunnolla käyttämään, sitä ei siis paljoa meikissäni näy.. Tuo Guerlainin aurinkopuuteri on ehdoton suosikki!

makeupp2

The big brush is for bronzer, smaller one for blush

Iso suti aurinkopuuteri, pienempi poskipunalle

makeupp14

makeupp10

The last thing I do is apply something under my eyes, either Bobby Brown’s palette or the highlighting pen, depends what the problem is :D Sometimes dark skin under eyes, sometimes puffiness. And for the lips I use just some really natural colored lipsticks and lipgloss. Often just the lipgloss. Make Up Store’s Crown and Dior’s Lip Maximizer gloss are a great combination!

Viimeisenä levitän silmieni alle vielä joko valokynää tai peiteväriä, riippuen vähän senhetkisestä tilanteesta. Joskus on tummat silmänaluset, joskus turvotusta. Huuliin vielä jotain luonnollisen väristä huulupunaa ja huulikiiltoa. Make Up Storen Crown-sävyllä ja Diorin Lip Maximizer-kiillolla tulee kiva yhdistelmä!

makeupp22

makeupp13

makeupp9

makeupp16

What do you think of my daytime makeup? Maybe I should also do a nighttime makeup post…

Mitäs pidätte? Pitäisiköhän mun tehdä iltameikistä vielä oma postaus…