Tuesday March 03 2015

new challenger for the naked palette!

ysl-5

Yesterday I went to an YSL beauty event, and got to know some new makeups they are launching, some already in stores. I can’t remember right now if this eyeshadow palette is in stores already – but oh my god – look how beautiful it is! It was a big rainy day cheer up to get some makeup gifts that are exactly for my makeup taste. I love these natural colors, most of them in satin finish, and the palette package looks so beautiful too!

Kävin eilen YSL:n järjestämässä tilaisuudessa tutustumassa meikkiuutuuksiin, osa esitellyistä jutuista löytyy jo kaupoista ja osa on vielä tulossa kevääksi ja kesäksi, mutta en malta nyt jaaritella vaan menen suoraan asiaan. Nimittäin meikkiuutuuksista suosikkiini –  miten ihana tämä luomiväripaletti onkaan?! Pakkauksesta sävyihin ja sutiin, kaikki vaikuttaa täyttävän täydellisen luomiväripaletin kriteerit.

ysl-3

ysl-4

There are lots of similarities with the Naked 2 palette – which is the best eyeshadow palette I’ve ever had – so I’m curious to see if the shades in this new YSL one are as good as the Urban Decay’s. It’s smaller though, which is a good thing if you want to carry this in your makeup bag.

Jo ensi näkemältä tuli mieleen Naked 2:n luomivärit, vielä verratessa vierekkäin oli yhtäläisyyksiä enemmän kuin muistinkaan. Naked 2 on ollut ylin suosikkini, eli olen utelias näkemään kuinka lähelle Nakedia tämä yltää. Kooltaan on YSL:n selkeästi pienempi, plussaa siitä, pääsee siis ainakin kovempaan meikkipussissa kuljetukseen ja ulkona käyttöön.

ysl-8

^Some of the shades

ysl-2

ysl-7

ysl-6

Thank you YSL for the event!

It was another rainy day today, just wishing for this weather to stop. 1. I need outfit pictures here soon, 2. this cold grey raininess makes me sleepy and lazy, 3. I don’t own any pretty umbrellas, 4. I want to use my suede boots from Ash. Hahah. Good night lovelies, thank you for being there! <3 Oh and related to the post – how does that eyeshadow palette look to you? Anyone else loving the natural shades?

Kiitos YSL kivasta tilaisuudesta!

Tänään oli taas yhtä sateinen ja harmaa päivä kuin eilenkin, pliiis ei huomenna enää kolmatta putkeen. Olo on ollut jotenkin niin unelias ja sumuinen, just nämä kaksi sadepäivää. Nytkään ei tunnu kirjoittaminen sujuvan, kun päässä pyörii jo houkutteleva sänky ja tänään vaihtamani puhtaat lakanat. Taas mä menen hävettävän aikaisin nukkumaan, mutta eiköhän akkujen lataukselle tule nyt tarvetta. Hyvää yötä sinnekin! Ja ainiin, postaukseen liittyen, miltä tuo luomiväripaletti teistä näyttää? Onko muita neutraalien sävyjen ystäviä?


Friday May 23 2014

summer makeup

newinmakeup6

Two new summer perfumes, Marc Jacobs for daytime use and Guess for nighttime. I prefer light and fresh floral scents, girly but not overly sweet. Well these are just lovely!

Uusia kesätuoksuja, Marc Jacobs päiväkäyttöön ja Guess iltakäyttöön. Tykkään hajuvesissä aina kaikista raikkaista ja aika tyttömäisistä, en silti mistään päätäsärkevän makeista. No nämä ovat täydellisiä mulle!

summermakeupnewin10

newinmakeup3

Things bought from my Florida trip (Sephora and airport’s tax-free!)

Uusia juttuja Jenkeistä (Sephora + tax-free!)

newinmakeup4

Clarins palette for eyes and lips. I fell in love with those neutral eyeshadow colors, I’m always looking for the perfect glowy but not glittery nude shades. And the lip glosses come in use too, sheer enough for me even though they look quite dark on the palette

Clarinsin meikkipaletti silmille ja huulille. Etsin jatkuvasti täydellisiä nudensävyisiä luomivärejä, jotka kuultaa silti kimaltamatta liikaa. Tämä oli just sopivasti tax-freessä tarjouksessa! (Kiitos monen tunnin kenttäodottelun, tuli tutkittua meikkiosastot perin pohjin…) Huulikiillot tuossa ovat myös tosi hyviä, huulipunina sävyt saattaisivat taas olla mulle liian tummia, mutta kiiltoina loistavat!

newinmakeup2

newinmakeup1

Brush set by Sephora. On my first NY trip I bought a similar set, it has been so great I thought it was time for a new one, with different brushes

Uusi sivellinsetti Sephorasta. Ekalla Nycin matkalla ostin vähän samantyyppisen, ja se on ollut niin kovassa käytössä, että oli aika uudelle

newinmakeup8

New Naked 2. Couldn’t live without this. Naked one and three look nice too, but for me this is the best.

Naked 2, ostan tän nyt toistamiseen. Ihan päivittäisessä käytössä, en enää pärjäisi ilman tätä! On ne Naked 3 ja 1 myös kivannäköisiä, mutta mun makuun tämä on kuin just tehty.

newinmakeup5

Victoria’s Secret things from Florida, can’t visit that store without stocking up some new shower gels and lotions! I have an obsession drowning myself in body lotions always after taking a shower, so never too many of these. Just yesterday when my friend was picking me up she was wondering what that strong exotic smell was, well I just showered and lotioned myself…

VS voiteita ja suihkugeelejä Floridasta myös. Aina Victoria’s Secretillä käydessä tulee hamstrattua näitä lisää, mutta niitä kuluukin mulla sen verran, että hyvillä mielillä hamstraan! Mulla on jonkunlainen pakkomielle aina hukuttautua suihkun jälkeen päästä varpaisiin näihin voiteisiin, hah!

newinmakeup9

New Essie summer nail polishes, received these as a gift. These three pastels were my favorites from the new collection, I’m wearing right now that light pink one called Romper room, such a cute bubble pink color on nails!

Uusia Essien kesälakkoja, saatu lahjana blogin kautta. Just nämä pastellinsävyiset kolme lakkaa oli mun suosikit uudesta kesämallistosta, tällä hetkellä mulla on tuota purkkapinkkimäistä “Romper roomia” kynsissä, niin söpö!

How do you like my new summer cosmetics? Do you have some summer must-haves, or just new favorites?

Mitäs pidätte mun uusista kesäkosmetiikkajutuista?